9月24日,24直播网报道,香港超级联赛的劲旅标准流浪队正式对外公布,巴西籍前锋马特乌斯·帕托成为球队新成员。此前,帕托曾在中国的山东泰山队效力。

在官方声明中,标准流浪队透露,31岁的巴西籍前锋帕托已正式加入球队。帕托在亚洲足球领域有着丰富的经验,曾效力于多家亚洲联赛,对这一地区足球环境有着深刻理解,且他曾荣获印尼联赛的最佳射手称号。

自2019年起,帕托在亚洲足球领域崭露头角,曾效力于大田市民、婆罗洲、山东泰山以及泰港等俱乐部。在2022-23赛季的印尼联赛中,他凭借25个进球荣获金靴奖,并成功入选该赛季的最佳阵容。

帕托对加入标准流浪表示喜悦,称:“能在此地展现才能,我深感荣幸。在第一天加入训练并与其他队员共度时光,我认为这对我们团队来说是一段宝贵的经历,有助于增进彼此的了解。”

Naturally, it would be ideal to secure the title of top scorer here as well. Yet, my primary aspiration remains to contribute to my teammates' success. I am eager to make a daily impact on the pitch and aim to score numerous goals for the team. However, my overriding objective is to first step onto the field and offer my full support to my fellow players.

在亚洲,我曾度过了漫长时光,但自从有一段时间未参与正式比赛以来,我渴望早日重返绿茵场,与队友并肩作战,并迅速融入集体之中。

在31岁的年纪,巴西籍的中锋马特乌斯·帕托于2023年7月从婆罗洲的球队转会至山东泰山,为球队出战20场,攻入4球并贡献3次助攻。然而,他在去年1月以自由身身份重返婆罗洲。同年7月,帕托以自由球员身份加入泰超的泰港队,出战10场,收获2球。今年1月,他离开球队后便处于失业状态。