24直播网 11月02日讯 11月2日,NBA赛场上,勇士以124比112击败快船,伦德博格贡献37分,刷新个人纪录。赛后,他在访谈中分享了对NBA比赛节奏的适应之道,以及如何克服对湖人一战的低潮。伦德博格坦言:“这的确是我必须面对的挑战。”
在11月2日的NBA常规赛中,勇士队以124比112的比分击败了快船队。在这场比赛中,伦德博格贡献了个人职业生涯以来的最高得分,达到了37分。
在比赛结束后,伦德博格在采访中分享了他如何调整以适应NBA紧凑的比赛节奏,并透露了他是如何克服上一场与湖人队对决时的不佳表现。
伦德博格坦言:“这无疑是必须调整的环节。回顾在密歇根大学的岁月,亦或是整个求学阶段,每当我遭遇一场不尽人意的比赛,我往往会陷入长时间的沉思。”
In the wake of our disheartening defeat against the Lakers, it's now just a mere two days before we're back in the arena for another contest. This is a scenario I am compelled to adapt to gradually.
在队友们的口中,我尚未踏入楼上休息室之际,弗兰克教练便向我传递了他的期待之言:“尽管你上一场比赛得分仅为6分,甚至有可能颗粒无收,但接下来的一战,你或许能够一鸣惊人,拿到高达40分。”这番话在我赛前耳畔回荡。我暗自思忖,或许今日我能贡献个双位数分数。然而,事实出乎意料,这场比赛成为了我职业生涯的巅峰之作。
The differences between this year's university competition and the one last year are quite pronounced. I am thrilled to have had the opportunity to be a part of it all, as it has been a journey of continuous development and personal growth.